2005年02月09日 Wednesday
「南セントレア市」に苦情殺到
南セントレア市。どこの市だと思いますか? 愛知県美浜町と南知多町の合併後の新市名なんです。17日開港の中部国際空港の愛称にちなんで決めたそうですが、これが住民だけでなく、全国から500件以上の苦情が殺到しているんだとか。
英語の「セントラル」(中部)と「エア」(空)を合わせた造語のセントレア。その空港のある常滑市の南にあるから、南セントレア市。「斬新で、おっしゃれ!」とはいかないようで、「造語は新市名になじまない」「文化や歴史を無視してる」と酷評でした。
最近、新市名がダメ出しをくらうケースが多いですね。確かに、誰が考えた知りませんが、へんちくりんな名称も多いです。建造物や、新スポットの名称ならいいですけど、自治体名となるとね、やや硬派な名のほうが落ち着きますね。これから決める予定の自治体のみなさん、お気をつけあそばせ。
なな号コメント ★★
カタカナは、ちょっと冒険しすぎよね。
英語の「セントラル」(中部)と「エア」(空)を合わせた造語のセントレア。その空港のある常滑市の南にあるから、南セントレア市。「斬新で、おっしゃれ!」とはいかないようで、「造語は新市名になじまない」「文化や歴史を無視してる」と酷評でした。
最近、新市名がダメ出しをくらうケースが多いですね。確かに、誰が考えた知りませんが、へんちくりんな名称も多いです。建造物や、新スポットの名称ならいいですけど、自治体名となるとね、やや硬派な名のほうが落ち着きますね。これから決める予定の自治体のみなさん、お気をつけあそばせ。
なな号コメント ★★
カタカナは、ちょっと冒険しすぎよね。
| 評価 | 12:00 AM | comments (0) | trackback (0) |